‰iŒ¹ŽRŒö‰€ ƒ€ƒNƒQ